美国国务卿希拉里·克林顿生平简介

2009.02.10
美国国务卿希拉里·克林顿生平简介



以下是美国国务院网站刊登的希拉里·罗德姆·克林顿(Hillary Rodham Clinton)国务卿的生平简介。由美国国务院国际信息局《美国参考》翻译。(本文无转载版权限制)

-----------------

希拉里·罗德姆·克林顿

国务卿

任期起始日期：2009年1月21日

2009年1月21日，希拉里·罗德姆·克林顿宣誓就任美国第67任国务卿。克林顿国务卿在任职国务院之前 ，已献身于公众事业近40年，从事过维权工作，曾是律师、第一夫人和联邦参议员。

克林顿国务卿1947年10月26日出生于伊利诺伊州芝加哥市，母亲是多萝西·罗德姆(Dor othy Rodham)，父亲休·罗德姆(Hugh Rodham)已经去世。

她在离家不远的公立学校读完小学和中学，大学毕业于韦尔斯利学院(Wellesley College)和耶鲁大学法学院(Yale Law School)。她在耶鲁法学院读书时结识比尔·克林顿(Bill Clinton)。1974年，希拉里·克林顿搬到阿肯色州，一年后与比尔·克林顿结婚，成为一名出色的律 师，同时悉心养育女儿切尔西(Chelsea)。她曾在阿肯色大学法学院担任助理教授，参与了扩充当地法律 服务处的工作，并于1977年被卡特总统(Jimmy Carter)任命为法律服务公司(Legal Services Corporation)董事会董事，后来成为董事会主席。

在身为阿肯色州第一夫人的12年里，她曾任阿肯色教育标准委员会(Arkansas Education Standards Committee)主席，是阿肯色维护儿童和家庭权益组织(Arkansas Advocates for Children and Families)的创建人之一，并曾在阿肯色儿童医院(Arkansas Children's Hospital)董事会和保护儿童基金会(Children's Defense Fund)董事会担任董事。

1992年，克林顿州长当选美国总统。作为第一夫人，希拉里·克林顿承担起推动医疗保险制度改革的角色，并 投身于关系儿童与家庭的多项事业。她成功地发起跨党派努力，旨在完善领养和收养制度，降低少女怀孕率，并通 过"儿童医疗保险计划"(Children's Health Insurance Program)向数百万儿童提供医疗服务。她还代表美国访问了80多个国家，并作为一位人权、民主和公民 社会的倡导者而赢得敬重。1995年，她在北京发表演说，提出"人权就是妇女的权利，妇女的权利就是人权" 。这篇著名演说鼓舞了全世界妇女，并推动了一场维护妇女权利的全球运动。

希拉里·克林顿曾与奥尔布赖特(Madeleine K. Albright)国务卿共同发起由政府主办的"生命之声民主行动计划"(Vital Voices Democracy Initiative)。如今，"生命之声"已发展成一个非政府组织，继续在全球范围内培训并组织妇女领袖 。

2000年，希拉里·克林顿成为美国历史上首位当选为联邦参议员的第一夫人，同时也成为纽约州的第一位女性 联邦参议员。在参议院期间，她曾是军事委员会(Armed Services Committee)、卫生、教育、劳工和退休金委员会(Health, Education, Labor and Pensions Committee)、环境和公用事业委员会(Environment and Public Works Committee)、预算委员会( Budget Committee)和老年问题特别委员会(Select Committee on Aging)委员。她还担任过美国欧洲安全与合作委员会(Commission on Security and Cooperation in Europe)委员,monster beats headphones by dr. dre。

作为联邦参议员，克林顿超越党派界线，为她的选区及整个国家所重视的议题争取支持，从扩大经济机会和途径， 到提供高质量、低收费的医疗服务。在2001年9月11日恐怖主义袭击事件发生后，她积极努力为重建纽约市 筹措资金，并非常关心冒着生命危险在事发地点抢险的一线人员的健康问题。她还积极支持国家军方事业，力争让 受伤军人、退伍军人以及国民警卫队(National Guard)和后备役人员得到更好的医疗服务和福利待遇。她也是国防部联合部队司令部(Joint Forces Command)转型顾问小组(Transformation Advisory Group)中的惟一一位联邦参议员成员。

2006年，希拉里·克林顿成功连任参议员。2007年，她开始了具有历史意义的总统竞选活动。2008年 ，她为巴拉克·奥巴马(Barack Obama)和乔·拜登(Joe Biden)助选，并于11月被当选总统奥巴马提名为国务卿。

克林顿国务卿著有几部畅销书，其中包括她的回忆录《亲历历史》(Living History)，以及有开拓意义的儿童问题著作《全村协力》(It Takes A Village)。她和前总统克林顿定居纽约州。